장 루프 펠리시오리 Jean-Loup Felicioli, 알랭 가뇰 Alain Gagnol: 복도 Le couloir (2005)
http://www.imdb.com/title/tt0465710/

Posted by javaopera
,
파트리크 보카노프스키 Patrick Bokanowski: 해변 La plage (1992)
http://www.imdb.com/title/tt0311654/

해변의 풍경을 회화적인 느낌으로 연출한 실험단편 '해변'.
사용자 삽입 이미지 사용자 삽입 이미지
사용자 삽입 이미지 사용자 삽입 이미지

'영화노트' 카테고리의 다른 글

I'll See You in My Dreams (2003)  (0) 2009.06.06
복도 Le couloir (2005)  (0) 2009.06.05
안드로메디아 Andoromedia (1998)  (2) 2009.06.02
시스터 룰루 Sister Lulu (2001)  (0) 2009.05.31
라멘 걸 The Ramen Girl (2008)  (0) 2009.05.31
Posted by javaopera
,

다케나카 나오토: 이중주 / 연탄 連弾 (2001)
http://www.imdb.com/title/tt0286916/
http://www.tojapan.co.kr/culture/movie/pds_content.asp?number=276

영문자막이 따로 없어서 만들어 봤습니다. 나름 시간 좀 잡아먹었네요.
VCD의 자체영문자막을 바탕으로 만들었는데 간만에 싱크 만드느라 힘을
뺐네요. 영화를 일부러 몇 번 씩이나 봐야 한다는게 지치는 일이죠.
아내의 불륜으로 인한 가족의 붕괴를 그리고 있지만 유쾌하게 그려낸 점이
색다른 영화였습니다. 보통 가족 붕괴를 그린 암울한 드라마에서는 표면적
으로 함께 하더라도 결국 완전히 산산조각난 가족의 스산한 모습을 보이며
마무리하던데 이 영화는 애초 각자의 길을 가기로 명확히 하면서도 함께 하지
않더라도 가족으로서 연이 있는 것이란 아주 깔끔한 결론을 내려버리네요.
'녹차의 맛'이나 '사랑의 문'처럼 중간중간 등장해서 노래를 불러주는 정체불명의
아저씨가 재미를 더하기도 합니다. '마리' 역으로 나온 여자 아역배우의 활약도 인상
깊고요. 영화 주제음악으로 브람스의 피아노 이중주 '헝가리 무곡' 1번이 쓰였는데
덕분에 요새 자주 듣고 있습니다.
사용자 삽입 이미지
사용자 삽입 이미지
사용자 삽입 이미지
Posted by javaopera
,
미이케 다카시: 안드로메디아 アンドロメディア
http://www.imdb.com/title/tt0303658/
출연: 히로를 비롯한 SPEED 멤버들, 크리스토퍼 도일, 다케나카 나오토

왕성하게 영화를 쏟아내는 미이케 다카시의 필모그래피에서 한 자리를 차지하고 있는
'안드로메디아'는 생각지도 못한 SF로맨스물이다. 근래 '신의 퍼즐'이라는 SF장르영화를
말끔하게 만들어낸 바 있는 미이케 다카시이지만 아이돌그룹 '스피드'와 'DA PUMP'의
멤버가 주조연을 맡고 있는 '안드로메디아'는 미이케의 영화로서보다는 아이돌 스타를
내세운 기획영화에 가깝다는 인상이 든다. 교통사고로 죽은 여주인공 마이가 컴퓨터 프로그램
'아이'로 부활하여 생전의 남자친구와 재회를 하지만 프로그램을 노리는 이들의 위협으로 가슴
아픈 이별을 맞는다. 남녀 주인공의 로맨스는 애뜻한 대신 낯간지러운 구석이 있지만('아이'가
들어있는 노트북을 껴안으며 절규하는 남자 주인공을 보노라면 민망하기까지) 귀여운 인상의 십대
소년소녀의 풋풋한 사랑으로 수용가능 수준이라고 한다해도 '코드명 J' 등을 연상케 하는 싸구려
사이버펑크 분위기는 어설픈 진지함에서 오는 유치한 인상을 차마 떨쳐내기가 힘들다. 영화가 날렵
하게 설명을 해줬는데 이해를 못한 탓인지 모르겠지만 등장하는 악역들에 대해서는 하나같이 이해가
되지 않는다. 마이는 누군가에게 죽음을 당한 것인가... 분위기를 잡으며 등장하는 컴퓨터 천재는 왜
갑작스레 (그것도 십자가에 못 박힌 예수의 모습을 연상케 하면서 장중하게) 죽음을 맞이할까... 다케
나카 나오토가 맡은 청부업자는 왜 프로그램에 갑작스레 욕심을 내는 것인가... 등등 보면서도 갸우뚱
해지는 부분이 많다. 무엇보다 못마땅한 것은 아이돌을 내세운 기획물이라는 의지가 강한 탓인지 흐름
과는 전혀 상관없어 보이는 DA PUMP의 슬랩스틱 개그 장면이나 (노래가 언제 끝날까 기다려지는)
홍보성 뮤직비디오가 길게 삽입되어 있다는 것이다. 미이케 다카시가 인기아이돌 영화 프로젝트의 고용
감독이라는 임무에만 충실하면서 제대로 실력발휘를 못한 것일까. '스피드'와 'DA PUMP'의 팬이라면
훨씬 보는 재미가 있을 법한 영화이다.

'마이/아이' 역을 맡은 '히로'

사용자 삽입 이미지


중요한 조연으로 왕가위 감독의 촬영감독이었던 크리스토퍼 도일이 출연하고 있다. 어떤 인연으로 일본영화에 참여하게 되었는지 모르지만 흥미로운 캐스팅이다. 영어대사뿐 아니라 중국어대사도 하고 있다.

사용자 삽입 이미지


'영화노트' 카테고리의 다른 글

복도 Le couloir (2005)  (0) 2009.06.05
해변 La plage (1992)  (0) 2009.06.03
시스터 룰루 Sister Lulu (2001)  (0) 2009.05.31
라멘 걸 The Ramen Girl (2008)  (0) 2009.05.31
오키나와 영화 특별전 “영화의 섬, 오키나와”  (1) 2009.05.27
Posted by javaopera
,
필립 존 Philip John: 시스터 룰루 Sister Lulu (2001)
http://www.imdb.com/title/tt0378770/

폐쇄적인 수녀원을 간절히 떠나기를 원하는 수련수녀의 이야기.
그녀는 룰루 수녀의 도움을 기대하지만 룰루 수녀의 도움이란 바로...
담백한 흑백영상과 수다스럽게 사연을 털어놓는 여배우 시완 모리스의
연기가 맞물려 웃음을 터트리게 한다.

사용자 삽입 이미지

시완 모리스 Siwan Morris

Posted by javaopera
,
http://www.imdb.com/title/tt0806165/

이타미 주조의 '담포포' 리메이크작이라는 정보에 혹해서 보게 되었는데 '담포포'와는 실상 아무런 연관이 없는 영화였다. '담포포'의 히어로 야마자키 츠토무가 깜짝 출연을 하는 것과 일본 라멘 집을 무대로 하고 있다는 것 이외의 어떠한 연계지점도 찾지 못했다. 아마 잘못된 정보인 듯 싶다. 음식을 소재로 한 미국산 코믹물. 못해도 중간이리란 기대치로 보게 된 '라멘 걸'은 딱 그 정도의 기대에 부흥하는 코미디 영화이다. 미국여성이 일본 도쿄에 내동댕이 쳐지면서 이색문화체험을 하게 되며 새로운 사랑을 찾는다는 기본 얼개는 익숙한 이야기이고 두서없이 소란스러운 미국여성과 괴팍한 동양인 스승의 대비는 역시 익히 경험한 바가 있는 전형적인 부분이다. 만든 이의 목표치가 애초 거기에 있었으리라 생각된다. '담포포'와 굳이 비교할 것은 없지만 허기진 배를 맛난 음식으로 든든하게 채워주는 '담포포'에 비하면 '라멘 걸'은 자주 먹는 음식을 오늘도 먹어야 하나 싶은 마음이 들게 하는 영화다. 오늘은 색다른 게 먹고 싶다.


여주인공 '아비' 역의 브리트니 머피와 '마에즈미' 역의 니시다 토시유키. 브리트니 머피의 출연작은 그리 생각나지 않지만 (확실히 제목이 기억나는 건 '씬 시티' 정도?) 주연작을 보고 있으니 활달한 매력이 있는 여배우란 생각을 했다. 역시 사람은 다들 저마다의 매력이 있구나 싶은 마음? 그런데 '아비'의 연인으로 등장하는 '토시'라는 인물은 재일한국인으로 설정되어 있고 자신이 자란 환경에 대해 살짝 언급하는 것이 다소 이색적이었다.
사용자 삽입 이미지
Posted by javaopera
,
오키나와 영화 특별전 “영화의 섬, 오키나와”

오키나와 영화 특별전이라는 흥미로운 기획전이 열리네요. 오키나와에서 만들어진, 오키나와가 배경인 영화가 선정되어 있네요. 지방에 사는 입장이라 무척 아쉽군요. '바다제비 죠의 기적'은 무척 보고 싶은 영화인데 어떻게 짬을 내야할텐데... ^^ '박도외인부대'가 상영작 리스트에 있어서 반갑네요. 본토에서 밀려난 야쿠자 일당이 오키나와에 터를 잡으려 한다는 이야기가 이색적으로 느껴졌던 영화였습니다. 후카사쿠의 비장하고 격렬한 액션이 여전하면서도 오키나와의 슬픈 역사적 분위기를 흠씬 느끼게 한다는 것이 인상 깊은 영화였지요.

상영작 리스트
신들의 깊은 욕망 (이마무라 쇼헤이)
바다제비 죠의 기적 (토시야 후지타)
박도외인부대 (후카사쿠 긴지)
제5단계 (크리스 마르케)
그 여름날의 누이 (오시마 나기사)
극사적 에로스 (하라 카즈오)
기타 ....
o 행사명: 오키나와 영화 특별전 “영화의 섬, 오키나와”
o 일 시: 2009.6.18(목)~7.5(일) (세부일정 추후확정)
o 장 소: 시네마테크 KOFA
o 주 최: 일본국제교류기금 서울문화센터, 한국영상자료원

o 부대행사 1: 국제 학술심포지엄
“오키나와 영화, 오키나와 아이덴티티: 영화 지역/역사 연구와의 조우”
Symposium: What are the cinematic identities of Okinawa?
- 일 시: 2009.6.27(토) 11:00~18:30 (추후 변동 가능)

o 부대행사 2: 나카에 유지(中江裕司) 마스터클래스
- 일시 및 장소: 2009.6.23(화) 14:00~22:00 시네마테크 KOFA 1관
- 행사개요: 오키나와를 소재로 영화를 만들어온 나카에 유지 감독 작품 상영 및 초청강연

o 부대행사 3: 오키나와 1피트운동 마스터클래스 및 공연
- 마스터클래스: 2009.7.4(토) 16:00~19:00 시네마테크 KOFA 2관
- 공 연: 2009.7.5(일) 18:00~20:00 시네마테크 KOFA 1관
- 초청자: 신야 마요나카(오키나와전기록필름1피트운동) 및 국내 인디밴드 1팀 등
사용자 삽입 이미지

Posted by javaopera
,
http://www.festival-cannes.com/en/archives/2009/allAward.html

경쟁부문 In Competition :

장편 Feature films


단편 Short films


주목할 만한 시선 Un Certain Regard :


시네퐁다시옹 Cinefondation : [학생작품에 수여하는 상]


황금카메라 Golden Camera : [감독데뷔작에 수여하는 상]

Posted by javaopera
,
http://www.theauteurs.com/cinemas/11

마틴 스콜세지의 WCF와 파트너십을 맺고 있는 'The Auteurs' 사이트에서 '하녀' 복원판의
온라인상영을 합니다. 스콜세지의 인사말도 대문에 떡하니 있네요. ^^ 이메일 주소를 입력
하면 무료감상이 가능합니다. 온라인상영이긴 하지만 예전 지지직거리던 '하녀'의 화면을
생각하면 정말 좋아진 화질을 실감케 하네요. 복원작업을 통해서 영문자체자막은 모두 제거된
상태라고 하던데 극장상영이나 출시DVD에서는 깔끔하게 볼 수 있겠군요.

사용자 삽입 이미지

http://www.indiewire.com/article/scorseses_powerhouse_world_cinema_partnerships/
며칠 전 인디와이어 기사인데 WCF의 영화들이 크라이테리온에서 DVD로 나올 예정이라는
반가운 내용이 있네요.
'...The Foundation, which has four films in this year’s Cannes Classics section at the Festival de Cannes, will use its alliances to take films from the fest in France to other festivals and museums, followed by a roll out to universities, film clubs, online at The Auteurs, via iTunes and Netflix, through to Criterion DVDs.....
...The Auteurs, a virtual Internet-based cinematheque, will present a World Cinema Foundation portal on their emerging international platform online, incorporating discussion forums, video interviews and editorial content built around the films themselves. B-Side will re-launch and re-develop the WCF website. Criterion will create special DVDs of WCF titles....'
사용자 삽입 이미지
Posted by javaopera
,
荒井由実: 나의 프랑소와즈 私のフランソワーズ
아라이 유미의 2집 'MISSLIM (1974)' 수록곡. 프렌치팝의 아이콘 프랑소와즈 아르디를 노래하고 있다.

사용자 삽입 이미지

작사작곡: 아라이 유미 荒井由実

たそがれどき ひとりかけるレコード
땅거미가 질 무렵 혼자 레코드를 틀어요

4年前に はじめてきいた曲を
4년전 처음 들었던 곡을

私のフランソワーズ
나의 프랑소와즈

あなたの歌に 私は帰るのよ
당신의 노래로 나는 돌아가요

さみしいときはいつも
쓸쓸할 때는 언제나

あなたの顔 写真でしか知らない
당신의 얼굴은 사진으로 밖에는 몰라요

私はただ 遠く憧れるだけ
나는 단지 멀리서 동경하고 있을 뿐

私のフランソワーズ
나의 프랑소와즈

あなたは歌う 去りゆく青春を
당신은 노래해요 사라져가는 청춘을

静かに見つめながら
조용히 바라보면서

街の上で 溶けてゆく夕映えを
거리 위에 녹아드는 저녁놀을

窓にもたれ じっとながめていたい
창에 기대어 가만히 바라보고 싶어요

私のフランソワーズ
나만의 프랑소와즈

あなたの歌に 私は帰るのよ
당신의 노래로 나는 돌아가요

夕焼けの鳥のように
석양의 새처럼

私のフランソワーズ
나의 프랑소와즈

あなたの歌に 私は帰るのよ
당신의 노래로 나는 돌아가요

さみしいときはいつも
쓸쓸할 때는 언제나

私のフランソワーズ
나의 프랑소와즈

あなたの歌に 私は帰るのよ
당신의 노래로 나는 돌아가요

さみしいときはいつも
쓸쓸할 때는 언제나

'음악' 카테고리의 다른 글

새서미 스트릿과 에블린 글레니 Evelyn Glennie  (0) 2009.07.03
Base Ball Bear - BREEEEZE GIRL  (0) 2009.06.06
토가와 준 유닛 - 안구기담  (1) 2009.05.05
Blues Creation  (0) 2009.03.07
Mor Karbasi - El Pastor  (0) 2009.03.04
Posted by javaopera
,